モーラミャイン

モーラミャインMawlamyaing

モーラミャイン概説

モーラミャインはモン州の州都。人口は約30万人で、ミャンマー第三の都市。川沿いのゲストハウスエリアはレニエンダ区。

アンダマン海のモッタマ湾に近い。タンルウィン川（Than Lwin river :サルウィン川）沿岸にあり、対岸のモッタマへはフェリーが運航している。2006年にはモッタマへのタンルウィン橋 Than Lwin Brigdeが開通した。この橋は鉄道と車道が一つの橋に両方ある。

またモーラミャインから南方向へはマレー半島を下るミャンマー国鉄南部線がダウェイポート駅まで運行している。モン人地域における最大の都市。1827年から1852年までは英領ビルマの都だった。

モーラミャイン、川沿いゲストハウスエリアの街並み　2016年1月12日朝

モーラミャイン鉄道駅

モーラミャインの安宿　ブリーズゲストハウス

6:46 2016/01/12
ミャンマー時間

モーラミャインのブリーズゲストハウス（写真右）で朝を迎える。昨夜のゲストハウス到着が夜9時半で1泊7＄シングルに空きがなく、ダブル10＄に泊まっている。安宿なので壁が薄く、2階なのだがフロントからの声が筒抜けでフロントでの欧州組の会話で早朝6時前に起こされる。朝は微妙に寒い。今は扇風機に当たっているけど。

昨夜イェーからの列車がモーラミャイン到着したのは夜9時5分。出発が朝6時10分だったので、所要は15時間55分だった。

イェイを出てから車窓の雰囲気はがらりと変わる。山岳列車から地平線までのまっすぐな線路を一直線。しかしなんであんな直線線路なのに強烈に揺れるんだ？湿地帯のようなので地盤対策が万全でないのかもしれない。地平線に沈む夕日のインパクトが強烈だった。

夜のモーラミャイン駅

モーラミャイン鉄道駅から川沿いゲストハウスまで

駅到着後バイクタクシーで川沿いのブリーズゲストハウスまで行く。真っ暗で足にサンダルずれができて痛いので即バイタクに乗ったが正解。駅はゲストハウスエリアまで強烈に遠い。たぶん2～3kmはある。料金1000チャット。バイタクには片言の英語が通じる。モーラミャインまでくると英語を話すミャンマー人が増える。

モーラミャインからモッタマにかかる橋はタンルイン川に架かる橋なのでタンルイン橋 Than Lwin Brigde と呼ばれている。ここでは1＄=1300チャットで計算されるのでドル払いしたほうが若干得。

この宿朝食付きらしい。ヤンゴンへのバスは飯食ってからで間に合うので食っていけと宿のおじさん。私のエアアジアフライトは明日の早朝。

朝のモーラミャインバスターミナル

モーラミャインバスターミナル

08:07 2016/01/12
ミャンマー時間
今モーラミャンバスターミナルでバスの出発待ち。宿で無料の朝食食ってチェックアウト。宿前からバイタクでバスターミナルまで10分1000チャット。バイタクはヤンゴン行バスのチケット売り場前まで行く。なんと出発20分前のバスに滑り込みセーフ。予約してないので席は後ろのほうだけど。地元の方でもバスは事前予約するのが普通。

ヤンゴンまで5500チャット（495円）。宿ではなぜか6500チャットといわれたけど。宿手配の旅行者用ミニバンバスは7～8ドルとのこと。1300チャット計算だと8USD＝10400チャットなので約半額。

ブリーズゲストハウスにはこれでもかというほど欧州組がたくさん泊まっていた。モーラミャインもゆるゆる滞在には向いていると思うが、快適宿確保には20US$は覚悟しないといけないのが辛いところ。

モーラミャインは坂が多い

ミャンマー長距離バス　モーラミャインからヤンゴンまで2016

8時発というのに10分遅れて今バス出発。待ち時間は25分だった。寒いほどのエアコン。シートピッチも広くパソコン楽に打てる。

昨日の列車との快適さの差に「乗らないほうがいい」といっている人の気持ちもわからなくもない。正直固い木の椅子に14時間55分は最後のほうちょっときつかった。だけどあの味を求める私のような旅行者もきっと少なくない。その雰囲気はこのびー旅のページでなんとなく伝わると思う。快適で高速は便利だけど味はなくなるよね。明日にはバンコク。正直ちょっとほっとしている。エアアジアフライト確保しておいたのは正解だった。

ヤンゴン　2016年1月12日（火）晴　　　　炎天放浪　44日目

出費詳細: モーラミャンバイタク1000　ヤンゴンバス5500　ヤンゴンタクシー4000　タミンマオ2100
宿泊代: ガーデンゲストハウス　10米ドル＋税500チャット
合計: 13100MMK+10US$
日本円合計: １USD=118円　100チャット=9円で計算　　　　　 2359 円

1 JPY = 10.9461 MMK 1 MMK = 0.09136 JPY 2016/01/08 23:29
1 JPY = 0.008469 USD 1 USD = 118.08 JPY 2016/01/08 23:29

　◆機内持ち込み可のキャリーバッグ

　6,900円（税込）　　　5,980円（税込）　　　　6,300円（税込）　　　　8,990円（税込）

機内持込みOKキャリーバッグはこちらへ
すべての荷物をこれだけにまとめられれば到着後預け荷物を待つ必要がない。LCCの場合預け荷物で追加料金を取られることもない。持込可能な荷物サイズは各航空会社ごと決められている。大まかな基準は重さ7kg以内、大きさは座席上の荷物棚に収納できる程度かどうか。

NEWS新着情報

ミャンマー語英文表記: kyat（通貨単位）の発音は「チャット」、kyun（島）の発音は「ジョン」。Kyai pyan hotel は「チャイピャンホテル」。ミャンマー語の英語表記「ky」は「チ」または「ジ」と発音する。「キャット」「キュン」でないので注意。
ミェイの発音: ミェイの英語表記はMyeik で読みはミェイで正しい。しかしミャンマー語での正しい発音は「ベイ」。現地の方はミェイをベイと呼ぶ。
タンビュザヤ: 2016年1月4日、モーラミャインの南約65kmの町タンビュザヤThanbyuzayat に泰緬鉄道博物館できる。
ミャンマービザ: ミャンマー28日シングル観光ビザ、ネット取得可に。14年9月1日から。申請料50US$（1600B位）。ちなみにバンコクスラサックで当日急行申請1,260B、翌営業日1,035B、翌々営業日810B。

このページの先頭へ